1、父老得书知我在，小轩临水为君开意思是父老乡亲收到书信得知我在山下。家中庭轩小屋和水岸仍为我打开着。
2、出自《送贾讷倅眉》宋代诗人苏轼原文：老翁山下玉渊回，手植青松三万栽。父老得书知我在，小轩临水为君开。试看一一龙蛇活，更听萧萧风雨哀。便与甘棠同不剪，苍髯白甲待归来。
3、译文：在老翁山的山下清澈的泉流环绕的地方，亲手种下青松三万棵。父老乡亲收到书信得知我在山下。家中庭轩小屋和水岸仍为我打开着。
看着青松们枝干盘曲龙蛇般生长，听着外面萧萧风雨声似哀叹惋惜。青松当和甘棠一样受到百姓的保护不被削剪，等我白发苍苍时将会回到我的故乡来。