1、读音不同：
冈：[ gāng ]
岗：[ gǎng ]
2、释义不同：
冈：山脊；山梁。
岗：
（1）（—子、—儿）高起的土坡。
（2）（—子、—儿）平面上凸起的一长道。
（3）守卫的位置。
3、冈的意义相当于山，山峦，山脊，山梁即山冈。
4、岗的意义介于岭与坡之间。后引申这守卫的地方，如门岗。
5、由岗位再引申为职位，如定岗定编，站好最后一班岗。
6、古岗与冈二字通用，特别是用作地名的时候。
7、如井岗山，也写作井冈山，究竟那个正确，我也说不清楚。
8、他们主要的区别不在意义，而在语音。
9、冈为平声，岗为上声。岗，是后造字，《集韵·唐韵》认为:“冈，俗作岗。”就是说，“岗”是“冈”的俗字，音、义皆同。
10、随着汉字的发展演变，冈和岗成了两个音义皆不相同的字。
11、岗，音ɡǎnɡ，含义有三:
（1）低矮的小山或高起的土坡，如“黄土岗儿”、“岗地”(坡度较平缓的丘陵地带的旱田)；
（2）平面凸起的一长道，如“胸口上肿起一道岗子”；
（3）碉堡、哨卡、军警守卫处所及其引申义工作职位，如“岗楼”、“岗卡”、“岗哨”、“岗亭”、“岗位”等。
12、在现代汉语里，岗字使用频率高于冈字，因此，山冈、冈陵、冈峦常错作山岗、岗陵、岗峦，景阳冈、井冈山也常错作景阳岗、井岗山。