1、广东话中的“水鱼”:甲鱼;钱多而易受骗者。
2、劏水鱼:可以形容骗财,包括坑游客。水鱼即甲鱼,广东话常用来形容被骗财的笨蛋。鱼贩杀甲鱼时,用力按住,使其动弹不得,宰杀过程会大量喷水,由于广东话里水为财,于是劏水鱼就很形象地表达无奈失去大量钱财。
1、广东话中的“水鱼”:甲鱼;钱多而易受骗者。
2、劏水鱼:可以形容骗财,包括坑游客。水鱼即甲鱼,广东话常用来形容被骗财的笨蛋。鱼贩杀甲鱼时,用力按住,使其动弹不得,宰杀过程会大量喷水,由于广东话里水为财,于是劏水鱼就很形象地表达无奈失去大量钱财。