1、指代不同。
（1）英语1：即原研究生入学统考“英语”。所有学术型硕士研究生（十三大门类，110个一级学科）和部分专业型硕士（法律硕士、临床医学硕士、口腔医学硕士、建筑学硕士、护理硕士、汉语国际教育硕士、公共卫生硕士等）必考英语（一）。
（2）英语2：主要是为高等院校和科研院所招收不考英语（一）的专业学位硕士研究生而设置的具有选拔性质的统考科目。
2、考试内容不同。
（1）英语1：试题分三部分，共52题，包括英语知识运用、阅读理解和写作。
（2）英语2：试题分四部分，共48题，包括英语知识运用、阅读理解、英译汉和写作。
3、写作要求不同。
（1）英语1：大作文要求是160-200单词，要求比英语二高，分值也低，为15分。
（2）英语2：小作文也是准备考研英语二的重点，要求100字左右，但分数达到10分，大作文的样题是图表作文，字数要求低，为150字以上。要求看懂专业型文章和科研论文即可。