考研复试自我介绍很重要，18年考生更要开始重视起来了。如何在简短的几分钟里突出个人的特色？如何不被淘汰，这些大家都很重视吧！那么废话不多说，下面小龙就来跟大家分享一些不错的自我介绍模板！希望对大家有所帮助。
Good morning, teachers, I am honored to be informed to have this interview.
老师们，早上好，我很荣幸地被告知这次面试。
???Introduce yourself
First let me introduce myself, my name is XX, 23 years old, and David is my English name. I am open-minded, easy to adapt, compatible with my friends, and willing to help others.
译
让我先自我介绍一下，我叫XX，23岁，大卫是我的英文名字。我思想开放，容易适应，与朋友相处，愿意帮助别人。
Introduce your college
I studied in XX University. Although it is not well know, I still appreciate it, because it offers me a chance to develop my abilities. During my college years, I have made rapid and great progress in many areas, as a student, I work very hard, and obtain scholarship many times, as a monitor, I work earnestly, also gain good comments from teachers and classmates, working as a member of Student Union, I strive to finish any assignment perfectly. In a word, I learned a lot in my college life.
译
介绍一下我在XX大学学习的学院。虽然这不是很清楚，但我还是很感激，因为它给了我一个发展我能力的机会。在大学期间，我在很多方面都取得了很大的进步，作为一名学生，我学习非常努力，多次获得奖学金，作为一名班长，我认真地工作，也得到了老师和同学的好评。作为学生会的一员，我努力并且完美地完成每个任务。总之，我在大学生活中学到了很多东西。
???Introduce your family
In my family, there are three members, my farther, my mother, and I. My parents are workers, my father works very hard, and he is always fully occupied, so most of the housework is done by my mother, of course, while I am at home, I would help her. I love my parents and they love me, too. When I make a success, they are more excited than me, and support me to do better. Even though I failed, instead of blaming, they always share sorrow with me, and encourage me not to give up. During my preparation for graduate examination, the support from my family is always my momentum. Parents’love is unselfish, I am deeply affected, so I will do all what I can to repay them.
译
在我家中有三位成员，我的父亲，我的母亲和我。我的父母是工人，我的父亲工作很努力，而且他总是全身心地工作，所以大部分的家务都是由我妈妈做的。当然，当我在家的时候，我会帮助她。我爱我的父母，他们也爱我。当我成功的时候，他们比我更兴奋，支持我做得更好。即使我失败了，他们也总是和我分享悲伤，鼓励我不要放弃，而不是责备我。在我准备毕业考试期间，家人的支持一直是我的动力。父母的爱是无私的，我深受感动，所以我会尽我所能回报他们。
???Introduce your hometown
My hometown is XX, a young city in XX Province. It is famous for its XX and XX. There are great scenes here, XX, XX, XX, and so on. Each year, many people come here for tour and investment. So I believe that, with the joint efforts of every person, a better future of XX is coming(round the corner).
译
我的家乡是XX，一个年轻的城市在XX省。它以XX和XX而闻名。这里有很棒的场景，XX，XX，XX，等等。每年，许多人来这里旅游和投资。所以我相信，在大家的共同努力下，XX的美好未来即将到来。
Introduce your reason for preparing the postgraduate exam
During the past four years, I have learned a lot of professional knowledge and practical skills, but gradually, I realize it is not enough. In my opinion, further study is actually urgent for me to realize and finally achieve self-value. Life is precious, it is necessary to catch any opportunity for self-development, especially in the competitive modern society. Therefore, I prefer to go on for further education.
译
在过去的四年里，我学到了很多专业知识和实践技能，但渐渐地，我意识到它是不够的。在我看来，深入研究实际上是迫切需要我实现并最终实现自我价值的。生命是宝贵的，要抓住任何发展的机会，特别是在竞争激烈的现代社会。因此，我更愿意继续深造。
???Why do you choose to study in our department?
I am deeply impressed by the academic atmosphere when connecting to the web site of your department. In addition, I am attracted by the process of XX, and want to do something for XX. As the proverb saysprocess is the activity of today and the assurance of tomorrow. If I got a chance to study here, I would like to continue to accept professional training, in order to get ready for working in the future. I hope I can achieve my goal soon.
译
当我连接到贵系的网站时，我对学术氛围印象深刻。另外，我被XX的过程所吸引，想为XX做点什么。正如谚语所说，过程是今天的活动，是明天的保证。如果我有机会在这里学习，我愿意继续接受专业培训，以便为将来的工作做好准备。我希望我能很快实现我的目标。
about your future plans
What do you expect to achieve during your study if you are enrolled into this institute?There must be many things to learn if I were enrolled into my ideal research field. I hope I can build up a systematic view of XX, especially in the fields of XX. Sincerely, my wish is to get a complete comprehension of XX. On the other hand, I am dreaming of the participation of some relevant projects of my major, for this reason, I will get more experience in practice. And what’s more, I expect to continue my study for doctorate degree, if it is possible. In a word, I am looking forward to making up a solid foundation for future profession which is based on three years of study here.
译
如果您进入本研究所，您期望在您的研究过程中实现什么？如果我被注册到我的理想研究领域，则必须有很多东西要学习。我希望我能树立XX的系统观点，特别是在XX的领域。真诚的，我的愿望是全面理解XX。另一方面，我梦想着我专业的一些相关项目的参与，为此，我将获得更多的实践经验。更重要的是，如果有可能，我期望继续攻读博士学位。总之，我期待着为未来的职业打下坚实的基础，这是以三年的学习为基础的。
???Do you have any hobbies?
In my spare time, I like reading books, collecting cards and coins, playing volleyball, communicating with friends, and so on.
译
在我的业余时间，我喜欢读书，收集卡片和硬币，打排球，和朋友交流，等等。
I also like English very much, I am fond of watching English films and listening to English songs, I passed College English Test Band six in September, 2003, I do believe there is still a long way for me to learn English well enough, however I will not shrink back, Because I realize that English is a bridge connected our country with the outside world. Learning English is the most direct and available method for intercourse among countries and also useful for us to get advanced knowledge and technology fromother nations.
译
我也很喜欢英语，我喜欢看英文电影和听英文歌曲，我通过了大学英语六级考试在2003年9月，我相信我学英语还有好长的路，但是我不会退缩，因为我知道英语是一座桥，是我们的国家与外界的连接。学习英语是各国交流最直接和最有效的方法，也有利于我们从联合国获得先进的知识和技术。
在这里要提醒一下大家喔，在做自我介绍的时候，一定要注意，不能完全套用模板，否则容易千篇一律，也不能因为背得太过熟练而一马平川不带任何感情。我们可以把模板进行简略的修改，并融入自己的特色，定能让考官眼前一亮的。