1、奴家：奴家闻道汉宫春，遥望南天拜新月。《孟孟词》宋代：张咏；释义：女子听说到了汉地的春时，对着南方祈福。
2、妾：妾本钱塘江上住。花落花开，不管流年度。《黄金缕·妾本钱塘江上住》宋代：司马槱；释义：我的家就在繁华的钱塘江畔，花开花落，任凭岁月流逝。
3、贱妾：大王意气尽，贱妾何聊生！《和项王歌》两汉：虞姬；释义：大王（项羽）您的霸王气概都已不复存在（准备血战而死），我还有什么理由抛弃你而独自苟且偷生呢。
4、臣妾：假王金盏，免公婆责罚臣妾。《念奴娇·桂魄澄辉》宋代：窃杯女子：偷拿皇家的金杯（作为凭证），免去公婆对我（女子）的责罚。
5、妾身：一愿郎君千岁，二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，岁岁长相见。《长命女·春日宴》五代：冯延巳：春日宴，绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿：一愿郎君千岁，二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，岁岁长相见。释义：一杯美酒一曲歌呵，拜了又拜许三愿：一愿郎君你长寿千岁，二愿我身体永远康健，三愿我俩如同梁上燕呀，双双对对，幸福无边。