1、翡翠原石的存放要避开阳光直射，注意不要磕碰。还要避免接触酸碱空气，注意不要被雨水淋湿。
2、把翡翠原始自然存放在室内即可，不要过度的更换存放位置，因为原石外部有皮壳，是属于易碎的一类物品，经常性的搬动一般会导致翡翠里面发生开裂。放在室内还能有效避免高温照射，避免翡翠原石水分的流失，还可以避免翡翠原石被风化。
3、日常保养可以在翡翠原石上涂抹一些植物油、按摩油、精油等来保养，如果有玉石专用的保养油更好。通过用油性产品的保养，可以使翡翠玉石更加清透。
4、翡翠原石去皮后，可以存放在一个盆状物，可以在里面到倒一些清水，再适当掺杂一些食盐，要根据水和食盐的比例兑好。然后可以把原石整体浸泡在盆里面，水要超过翡翠原石，这样可以对翡翠原石起到很好的水润保养作用。
5、翡翠原石及时挡在盆状物内，也要避免放在室外，可以找个能遮阳挡雨的窗户旁或者阳台的一角，避免翡翠原石接触阳光直射和雨水冲刷。