1、肉眼观察法,一般来说这种方法内行人用的比较多,因为翡翠的颜色是嵌在晶格里面的,即在玉石里面,而抛光粉上色的翡翠颜色,则飘在石头表面,再有天然的翡翠的颜色分布不均匀,有较好的层次感和明显的边界,而抛光粉上色翡翠总是一段是绿色,一段是紫色,颜色均匀,无明显边界。
2、透光观察法,在透光的情况下,如果是抛光粉上色的翡翠,则可以看到翡翠表面的裂隙间,存在呈点状、网状或片状分布的抛光粉残留,并沿裂隙集中处大量散开分布。而正常的翡翠是没有这个情况的。
3、酒精擦拭法,一般来说天然的翡翠,用酒精擦拭的话是不会出现掉色的情况,而抛光粉的染色翡翠,由于抛光粉上色浮于表面,只要用沾有酒精的纸巾轻轻擦几下,纸巾上就会留下一些颜色,很容易识破。