1、阳绿翡翠碧如湖水，翡翠的绿色至少分几十种，翡翠的颜色以绿色为贵，而绿色的翡翠，其绿色讲究“浓、阳、正、和”，其中的“正”是指绿色的纯正程度，当然阳绿也是分很多种的。
2、首先，评判翡翠的级别可以先从种水区分，也将翡翠种水分成了八个分区：由差到好分别是白底青-糯种-糯化-糯冰-冰-正冰-高冰-玻璃种。
3、翡翠的颜色以绿色为贵，而绿色的翡翠，其绿色讲究“浓、阳、正、均，活”即“色阳，色正，色均，色活”是好的色，反之“淡，阴，偏，花，呆”是无价值效果。
4、色是指翡翠中的绿色，也即绿色为翠。翡翠因为有绿才被称之为宝石，这是在自然界的玉石大家族中绝无仅有的。在翡翠毛料中，行家所说的“色料”指的就是绿色较多的翡翠玉料。如上图，浓阳的绿色映入眼帘，透过这层表面的绿色感觉里面水灵活泼。非常有活力。
5、来个远光灯看看玉肉的水灵情况，整个看起来碧如湖水。底子十分干净。色只是翡翠构成中的一部分，“色”与“底子”共同构成了翡翠的肉，底子是色的依托，色必须靠底子的帮衬才会精彩。
6、绿色是翡翠的核心价值所在，色的好坏将直接影响翡翠的价值，可谓是“色高一成，价差十倍”。
7、通过一个近距离压灯，可以看的出绿爆满溢出的感觉，整个绿冒起荧光，极度通透向四周扩散而开，周边的水分同时也活灵活现，这块小料的种相对较老，肉质非常的细腻致密的肉质水头长长的，把绿一路带开延伸。
8、整个通透灵活，矿物晶体颗粒几乎肉眼难见，肉质十分坚硬结构致密，水头足，透感很强，抛光面光滑明亮无粗糙面，这样的统一表现定义为：冰种！加上色非常的阳，行家称这种为：“冰阳绿”。有冰种的翡翠未必有绿，未必有阳绿，有阳绿的翡翠也未必能达到冰种。种色两难全，所以肉质色彩都是通过综合因素判断其价值所在。