1、目前20世纪90年至今，翡翠原石市场已经从十几亿元的份额上涨到现今几十亿之多。那么翡翠原石价格也从原先的几十元一斤，上涨到现在的几百元一斤。在翡翠整体市场低迷的情况下，翡翠原石价格成为行业内外关注的焦点。
2、在翡翠原石市场上，普通劣质的翡翠原石价格在一百元/公斤左右。对于已经“开窗”的翡翠原石价格会有很大变动。对于开窗之后种水通透、颜色亮丽的翡翠原石来说价格范围大致在几万元至几十万元之间，甚至有一颗原石上千万元也是很常见的；开窗之后仍然未切出水的翡翠原石的价格自然就很低廉，也就在几百元/公斤左右。市场上蒙头公斤料价格一般在60-300元/公斤。