1、韩国称韩国为南韩，朝鲜为北韩。南韩和北韩是两个独立的国家。
2、语言的差异：语法上几乎没区别，但是用词和发音上区别较大。最大的区别是在外来语上。 朝鲜语基本上没有外来语，而韩语外来语的词汇量非常大。外来语主要是中文，日语和英语的转化。半个多世纪在政治上、意识形态上的差异给南北两方的语言也造成了很大的不同。
3、政治体制不同：韩国的政治体制是总统制共和制； 朝鲜的政治体制是苏维埃制。
4、法律体系不同：韩国的法律体系是大陆法系和英美法系；朝鲜的法律体系是欧陆法系，社会主义法系。
5、社会制度不同：韩国是资本主义社会；而朝鲜是社会主义社会制度。
6、货币不同：韩国使用的是韩元；朝鲜使用朝鲜元。