1、圣经说别惊动我爱的人原文是《圣经》雅歌里的内容。雅歌（Song of Songs）是《圣经》旧约的一卷书，本卷书共8章。书中记载了良人与书拉密女的爱情，预表基督与教会的关系，是神儿女最宝贵的一卷书。
2、在雅歌书里有这样一段话：
耶路撒冷的众女子阿，我指着羚羊或田野的母鹿，嘱咐你们，不要惊动，不要叫醒我所亲爱的，等他自己情愿（不要叫醒云云或作不要激动爱情等它自发）。
耶路撒冷的众女子阿，我指着羚羊，或田野的母鹿嘱咐你们，不要惊动，不要叫醒我所亲爱的，等他自己情愿（不要叫醒云云或作不要激动爱情等它自发）。
耶路撒冷的众女子阿，我嘱咐你们，不要惊动，不要叫醒我所亲爱的，等他自己情愿（不要叫醒云云或作不要激动爱情等它自发）。