1、鸟宿池边树，僧敲月下门的译文：鸟儿自由地栖息在池边的树上，皎洁的月光下僧人正敲着山门。
2、原文：闲居少邻并，草径入荒园。鸟宿池边树，僧敲月下门。过桥分野色，移石动云根。暂去还来此，幽期不负言。
3、贾岛（又称贾长江779年-843年），字阆仙，自号碣石山人，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州）人，唐代诗人，人称“诗奴”，与孟郊共称“郊寒岛瘦”。
4、贾岛30岁前累举不中第，后为生计所迫出家为僧。他著有《长江集》10卷，录诗390多首。其以五言律诗见长，诗精于雕琢，曾因诗句“僧敲（推）月下门”中推敲二字受教于韩愈。因僧侣经历，造成他喜写荒凉、枯寂之境的特点，被视为唐代苦吟诗人的典型。843年他卒于普州。