1、翡翠的主要产地是缅甸。缅甸是翡翠的发源地，世界上95%的翡翠都是来自于缅甸，除此之外危地马拉、俄罗斯等地方也出产翡翠，不过缅甸翡翠的品质是最好的；具有最好的翡翠颜色，玉质都是最好的，可以达到宝石级别，同时大部分高档翡翠大多出自缅甸北面的帕敢矿区；缅甸翡翠的颜色种类非常多，其中绿色是最好的一类，通常品质好的翡翠水头足、质地细腻、光泽感强。
2、中国的市场上的翡翠大多数都是缅甸的，同时缅甸也是世界上玉雕翡翠的主要供应国。爱好翡翠的人都知道缅甸的这几个翡翠产地：帕敢、南岐、香洞、会卡等地；但是专家考察过得出世界上质量最好的翡翠是缅甸西北部的隆肯翡翠矿区。