1、冰糯种翡翠大多数属于中档翡翠，通常无色的糯种翡翠看上起模糊，接近半透明。另外糯种翡翠中也有分类。主要是将翡翠糯化的程度进行细分。糯化种：糯化种的概念比较模糊，简单地说就像玻璃上的雾气；糯冰种：糯冰种是这几年最新被划分出来的，因为冰种的太少太贵，所以市场上就出现了接近于冰种的糯冰种；糯米种：糯种是指糯米汤，那么糯米种就是有糯米的米汤；细糯种：细指的是颗粒大小，形容质地细腻。
2、冰糯种翡翠的外观就像名字一样，粘稠浑浊的感觉，用具体的事物比较就像熬过的糯米汤，因为两者十分相似，所以用糯种形象的命名。糯种翡翠大多数属于中档翡翠，通常无色的糯种翡翠看上起模糊，接近半透明。但是不得不说的是糯种翡翠中最容易出现阳绿，所以糯种翡翠是以颜色的艳丽取得人们的喜爱，同样种水下，有这么一句俗语形容翡翠颜色的重要性“色高一成，价高十倍”。同样糯种的翡翠，绿的越艳，绿的越多，价格也就越贵。