1、《巴比伦河》的原唱是前联邦德国的Bonym 波尼姆。波尼姆 (Boney M)演唱组是七八十年代十分受人瞩目的一个演唱组，乐队成员来自四面八方，有的来自西印度群岛，有的来自牙买加。这首歌引领了1970年代末中国青年一代的“时尚旋风”，启蒙了那个时代的“喇叭裤舞会文化”。大约在79年10月3日，《巴比伦河》的翻唱组合BONEYM在上海大剧院举办演唱会。
2、巴比伦河歌词来源于旧约圣经·诗篇1：
我们曾在巴比伦的河边坐下，
一追想锡安就哭了。
因为在那里，掳掠我们的要我们唱歌，
抢夺我们的，要我们作乐，
说，给我们唱一首锡安歌吧。
我们怎能在外邦唱耶和华的歌呢？