1、除了天然的冰糯种翡翠，市场上仿冒或是处理过的冰糯种翡翠并不在少数，我们在挑选之前首先要做的便是辨别其真伪，防止自己上当受骗。
2、冰糯种翡翠之所以称为冰糯种，是因为其介于糯种和冰种之间，质地呈半透明到透明状，光滑圆润，水头比普通糯种翡翠要足。因此，挑选冰糯种翡翠手镯看其种水是非常重要的。
3、翡翠中，冰糯种翡翠的晶体颗粒比较小，晶体结合也比较紧密，质地细腻柔滑，品质较好。我们在挑选手镯的时候要注意观察这一点，选择晶体颗粒细腻的越好。
4、市场上有很多冰糯种翡翠手镯打磨的很薄，因此看起来透明度很好，质地非常清透，但我们一定要注意，这样的翡翠容易受损，且价格与其品质不符，不宜购买。